
¿Necesitas corregir o traducir un documento?
En la URV, el Servicio Lingüístico y de Publicaciones te ofrece un servicio de corrección de textos en catalán, español e inglés, y también la traducción entre estas tres lenguas. El servicio puede ser gratuito o de pago, en función de quién hace el encargo y el tipo de texto.
Procedimiento
Para encargar correcciones o traducciones al Servicio Lingüístico y de Publicaciones de la URV, segue estos pasos:
-
Prepara los archivos electrónicos que quieras enviar para corregir o traducir.
-
Los formatos que se pueden gestionar mejor son Word, Excel, HTML, RTF y OpenOffice; si tienes documentos en otro formato, puedes enviárnoslos para consultar si podemos gestionarlos (si tienes pensado convertir los documentos a PDF, envíalos antes de cerrarlos en este formato).
-
Completa el formulario automático de encargo de correcciones y traducciones, que te pedirá adjuntar los archivos que se deben revisar.
-
Si es necesario, nos pondremos en contacto contigo para acordar los plazos de entrega.
-
En el plazo previsto recibirás por correo electrónico los textos corregidos o traducidos.