Llengua dels títols
Els títols es fan constar en la mateixa llengua en què apareixen publicats. Si es creu necessari, després del títol se'n pot escriure la traducció entre claudàtors.
Crystal, David. Enciclopedia del lenguaje. Madrid: Taurus, 1994.
Adler, Klaus; STEFFENS, Benno. Deutsch für die Mittelstufe. Munic: Hueber, 1989.
El signe igual (=) s'usa per separar els títols paral·lels en llengües diferents:
Administrazioaren eta herritarren arteko komunikazioa hobetu nahian = La millora de la comunicació entre l'Administració i els ciutadans = A mellora da comunicación entre a Administración e os cidadáns. Donostia