Necessiteu corregir o traduir un document?
A la URV, el Servei Lingüístic i de Publicacions us ofereix un servei de correcció de textos en català, espanyol i anglès, i també de traducció entre aquestes tres llengües. El servei pot ser gratuït o de pagament, en funció de qui fa l'encàrrec i del tipus de text.
Procediment
Per encarregar una correcció o traducció al Servei Lingüístic i de Publicacions de la URV, seguiu aquests passos:
- Informeu-vos de les tarifes i els terminis.
- Prepareu l'arxiu electrònic que heu d'enviar a corregir o traduir.
Els formats que es poden gestionar millor són Word, Excel, HTML, RTF i OpenOffice; si teniu un document en un altre format, ens el podeu enviar per consultar si el podem gestionar (si penseu convertir els documents en PDF, envieu el document abans de tancar-lo en aquest format). - Empleneu el formulari automàtic d'encàrrec de correccions i traduccions, que us demanarà que hi adjunteu els arxius que s'han de revisar.
- Si és necessari, ens posarem en contacte amb vosaltres per acordar el termini de lliurament.
- En el termini previst rebreu per correu electrònic el text corregit o traduït.