Universitat Rovira i Virgili

Tornar

Praxi Lingüística

Llocs i accidents geogràfics

S'escriuen amb minúscula els mots genèrics de la geografia física i amb majúscules inicials els mots que formen part del nom propi:

el cap de Salou
el delta de l'Ebre

la sierra de Tramuntana
las islas Baleares

the Amazon basin
the California desert


Aquests genèrics s'escriuen amb majúscula quan formen part del nom propi (en una designació geogràfica o en una denominació política o institucional):

el Camp de Tarragona
les Terres de l'Ebre

el turismo rural en Sierra Morena
el Gobierno de las Islas Baleares

the Cape of Good Hope
the Black Forest


En alguns casos, avalats per la tradició, aquests termes genèrics també s'escriuen amb majúscula quan substitueixen el nom propi complet:

l'arròs del Delta
el paso del Estrecho