Universitat Rovira i Virgili

Tornar

Praxi Lingüística

4. Fórmula de certificació

És l'expressió que s'utilitza per acabar el certificat i no admet gaires variacions.

I, perquè consti i a petició de la persona interessada, signo aquest certificat.

I, perquè consti, signo aquest certificat.

I, perquè consti i a l'efecte de [...], signo aquest certificat.

Cal evitar l'ús del verb lliurar en aquesta fórmula, ja que l'emissor d'un certificat el signa o l'expedeix, però no el lliura. Així mateix, s'han de defugir expressions com a tots els efectes o als efectes que corresponguin, perquè no aporten cap informació.