Noms de lloc de la URV
Les dependències i els espais universitaris d'una rellevància especial s'escriuen amb majúscula inicial:
| Català | Castellà | Anglès | 
| el Paranimf | el Paraninfo | the Auditorium | 
| l'Aula Magna | el Aula Magna | the Main Lecture Theatre | 
La resta de dependències universitàries van amb minúscula:
la sala de graus del campus Catalunya
l'aula d'informàtica d'alumnes
la sala de juntas del Rectorado
el laboratorio de tratamiento de imágenes
lecture room 515
seminar room 3
El mot campus s'escriu amb minúscula en català i amb majúscula inicial en castellà i anglès:
el campus Sescelades
el Campus Catalunya
Bellissens Campus
A vegades coincideix el nom de l'espai amb el nom de l'òrgan. Cal distingir, en cada cas, el sentit del terme per usar adequadament la majúscula:
El curs tindrà lloc al campus Catalunya.
L'horari de l'Oficina Logística de Campus és de 10 a 13 h.

