Universitat Rovira i Virgili

Tornar

Praxi Lingüística

*apoiar

És un castellanisme que cal substituir per recolzar, en sentit físic, i per formes com ara donar suport, prestar suport, ajudar o fer costat, en sentit figurat:

*Un conjunt de biguetes d'alumini apoiarà el sostre de la tercera planta.

Un conjunt de biguetes d'alumini recolzarà el sostre de la tercera planta.


*Confiem que ens apoiareu davant de la Comissió.

Confiem que ens fareu costat davant de la Comissió.
 


recolzar, recolzament