Possessiu inadequat en lloc del pronom li
Prescindim del possessiu si podem posar en la frase, amb el mateix significat, el pronom li (o les variants plurals els o los):
L'alumne ha redactat un escrit de queixa perquè afirma que li han suspès l'examen injustament.
*L'alumne ha redactat un escrit de queixa perquè afirma que han suspès el seu examen injustament.
Agraint-te la col·laboració, m'acomiado atentament.
*Agraint la teva col·laboració, m'acomiado atentament.
El consell li ha demanat la dimissió.
*El consell ha demanat la seva dimissió.
Agafa-li la llibreta i revisa si ha fet tots els exercicis.
*Agafa la seva llibreta i revisa si ha fet tots els exercicis.
Això els dificulta l'adaptació.
*Això dificulta la seva adaptació.
No els van permetre l'entrada.
*No van permetre la seva entrada.