Qüestions gramaticals
L'infinitiu amb un ús imperatiu no és adequat.
*Recordar que el termini d'inscripció a les jornades s'acaba el 18 de juny.
Us recordem que el termini d’inscripció a les jornades s’acaba el 18 de juny.
Recordeu que el termini d'inscripció a les jornades s'acaba el 18 de juny.
El gerundi no és correcte si expressa una conseqüència o una acció posterior a la del verb principal.
*La rectora es va adreçar als guanyadors, lliurant-los el diploma un cop acabat el discurs.
La rectora es va adreçar als guanyadors i els va lliurar el diploma un cop acabat el discurs.
Alguns verbs requereixen un pronom feble quan s'elideix el complement que els acompanya.
*Animeu-vos! [a participar en el discurs]
Animeu-vos-hi!
*Informa't! [de les bases de la convocatòria]
Informa-te’n!
De manera general, la preposició a no introdueix el complement directe dels verbs transitius (entrevistar, afectar, felicitar, etc.). Tanmateix, pot aparèixer davant d'un pronom com ara qui, molts o ningú, i és recomanable en contextos d'ambigüitat.
*Entrevistem a la directora del centre de recerca.
Entrevistem la directora del centre de recerca.
La Universitat convida tothom a la lliçó inaugural del curs acadèmic al Paranimf.
La Universitat convida a tothom a la lliçó inaugural del curs acadèmic al Paranimf.
*Vols saber qui ha elegit el jurat? [pot referir-se tant a les persones que han elegit el jurat com a les persones que el jurat ha elegit]
Vols saber a qui ha elegit el jurat? [es refereix a les persones que el jurat ha elegit]
En la combinació de pronoms febles, podeu fer servir els hi en comptes de els el, els la, els els, els les i els ho.
La setmana que ve anunciarem els guanyadors i els hi comunicarem per correu.
La setmana que ve anunciarem els guanyadors i els ho comunicarem per correu.
Així mateix, podeu fer servir la combinació l'hi en comptes de li ho i la hi, i la combinació n'hi en comptes de li'n
La setmana que ve anunciarem el guanyador i l’hi comunicarem per correu.
La setmana que ve anunciarem el guanyador i li ho comunicarem per correu.