Mots remarcats
S'escriuen en cursiva les paraules o expressions que interessa remarcar. És el cas de l'ús metalingüístic del llenguatge (és a dir, l'ús de la llengua per referir-se a les paraules).
la diferència entre per i per a
La palabra gobierno se escribe con b.
Never use etc. at the end of a series introduced by like or such as.
És el cas, també, dels mots que es volen marcar perquè no són propis de l'estàndard (col·loquialismes, vulgarismes o barbarismes).
L'informant va dir: "Anava sense lentilles i una mica col·locat."
La responsable del incidente sorprendió a todos al confesar que la había liao parda.
On the day of his honorary degree ceremony, Dr Jones said that he was over the moon.
En textos didàctics, els termes que apareixen per primer cop i es volen destacar s'acostumen a ressaltar en cursiva.
Una tauleta tàctil és un aparell dotat d'una pantalla tàctil que n'ocupa pràcticament tota la superfície, amb funcions similars a les d'un ordinador.
Reciben el nombre de citoprotectores las sustancias que protegen las células del organismo frente a los efectos dañinos del estrés oxidativo provocado por radiación ionizante o quimioterapia.
Idiolect is a term used by linguists to refer to the variety of language that is unique to an individual.