- Correction of texts in Catalan, Spanish and English, and translation between these languages
- Management of the correction and translation of texts in other languages
- Response to language and terminology questions in Catalan, Spanish and English
- Drafting and publication of institutional language criteria and resources for the language needs of the university community