*detentar
La forma catalana d'aquest verb és detenir i en llenguatge especialitzat significa 'retenir per a si' o 'acaparar', però no s'ha de fer servir com a sinònim de tenir, exercir o ocupar (referent a càrrecs):
El dictador va detenir el poder durant cinquanta anys.
*La senyora Rovira ha detentat la magistratura fins avui.
*La senyora Rovira ha detingut la magistratura fins avui.
La senyora Rovira ha ocupat la magistratura fins avui.