Universitat Rovira i Virgili

Tornar

Praxi Lingüística

Topònims urbans

En català i castellà, s'escriu amb minúscula el nom genèric que acompanya el propi:

la plaça Mercadal
la calle Rovira i Virgili


En anglès, però, el genèric sempre va amb majúscula inicial:

the Plaça Catalunya
the Carrer Major


S'escriuen amb majúscula inicial els noms que han deixat de ser genèrics i s'han convertit en propis:

la Part Alta
la Rambla

el Barrio Gótico
la Ciudad Vieja

the Old Town
the West End