Universitat Rovira i Virgili

Tornar

Praxi Lingüística

Altres preposicions i locucions que s'usen en les expressions temporals

Podem utilitzar altres preposicions i locucions per expressar el temps en què ocorre alguna cosa. A continuació fem una llista orientadora de possibilitats, que també inclou expressions que cal rebutjar (la llista no és exhaustiva i, per tant, el fet que una expressió no hi aparegui no vol dir que l'hàgim de considerar inadequada):

*a quatre hores del final / a tres minuts de les dotze


*a aquestes altures / a aquestes alçades


a començament de setmana / de mes / d'abril / de primavera / d'any / de segle

a començaments de setmana / de mes / d'abril / de primavera / d'any / de segle


*a falta de tres minuts

*a manca de cinc minuts


a final de setmana / de mes / d'octubre / d'estiu / d'any / de segle / de curs / de dècada

a finals de setmana / de mes / d'octubre / d'estiu / d'any / de segle / de curs / de dècada


a hores d'ara


*a l'actualitat

en l'actualitat


*a la major brevetat possible


a meitat de setmana / de mes / de maig / de segle

a mig mes / a mig mes de març / a mig febrer / a mig estiu

a mitja tarda / a mitja setmana / a mitja primavera


a mitjan febrer / a mitjan curs 2002-2003 / a mitjan 1998 / a mitjan segle xix

*a mitjans de juliol


*a poc d'haver fet l'examen


abans de juny / del juny / de l'any que ve / del 2002

quinze dies abans


al cap de poc / d'uns dies / de tres setmanes


*Menja al temps que parla.


Fa classe cada dia.

*Fa classe tots els dies.


cap al juliol / a la primavera / a finals d'any

*a juliol


d'avui en vuit


del maig a l'octubre

*de maig a octubre


des del maig fins a l'octubre

*des de maig fins a octubre


des del maig de/del 1998 fins a l'octubre de 2002


de dimarts a dijous

del dimarts 2 al dissabte 27


durant l'hora de l'examen / durant el dia / durant la setmana / durant la quinzena / durant el mes / durant l'agost / durant l'estiu / durant el quadrimestre / durant l'any / durant el curs / durant la dècada / durant el segle

*durant agost


entre juliol i setembre / entre el juliol i el setembre / entre 1997 i 1999 / entre el 1997 i el 1999


pels volts de juliol / de Nadal / de Setmana Santa


per l'octubre

*per octubre


per Nadal

*pel Nadal / pels Nadals


Ho deixem per demà / per dilluns / per a la setmana que ve / per a l'any vinent.


prop de l'estiu / de Nadal / del dia 15
 


a partir de

*a aquestes altures

a falta de

a manca de

*a la major brevetat

a mitjan + nom

*d'ara en endavant

*de quant en quant, de tant en quant

*el més aviat possible

*en el seu dia

*en el successiu

*hores d'ara

*pel moment