Universitat Rovira i Virgili

Tornar

Praxi Lingüística

L'estructura com + gerundi

Evitem introduir una oració de gerundi per mitjà del mot com si no és que realment volem fer una comparació. Sovint s'utilitza el com amb un valor que no és ben bé comparatiu sinó aproximatiu o ponderatiu:

Va somriure com disculpant-se pel que acabava de dir.
Li va respondre, com fotent-se'n, que ja ho havia dit tot.


És un ús legítim en català, però no és propi del nivell de formalitat dels textos de la URV.